単語 "words must be weighed, not counted" の日本語での意味

"words must be weighed, not counted" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

words must be weighed, not counted

US /wɜrdz mʌst bi weɪd, nɑt ˈkaʊntəd/
UK /wɜːdz mʌst bi weɪd, nɒt ˈkaʊntɪd/
"words must be weighed, not counted" picture

慣用句

言葉は数ではなく重みで測られるべきだ

the quality or importance of what someone says is more significant than the quantity of words used

例:
In a serious debate, remember that words must be weighed, not counted.
真剣な討論では、言葉は数ではなく重みで測られるべきだということを忘れないでください。
He speaks very little, but his words must be weighed, not counted.
彼は口数が少ないが、彼の言葉は数よりも質が重要だ